PREMIÈRES FRANÇAISES
Permit, oh permit my soul to rebel : Permet, oh permet à mon âme de se rebeller. Aline Breucker et Quintijn Ketels, metteurs en scène flamands et couple dans la vie, créent un spectacle inclusif pour toutes les sensibilités, sous la forme d’une véritable machine à rêves ! Sur la piste, des centaines de gros coussins blancs sont installés en cercle. Les petits et les grands spectacles peuvent s’y asseoir ou s’y allonger à leur aise. Un groupe d’acrobates aux costumes fantasques y déambule. Maniant le diabolo, réalisant des acrobaties collectives, évoluant sur les mains ou sur patins à roulettes, cette troupe joyeuse et sensible nous invite à être nous-même, quelles que soient nos différences. Une aventure qui parlera à tout le monde !
Relaxed performance : Ce spectacle est une relaxed performance, conçue pour des personnes nécessitant un environnement plus détendu pour se rendre au cirque ou au théâtre. On peut se lever, réagir, partir et revenir durant toute la représentation. Le spectacle évite également les stimuli puissants comme les stroboscopes ou les sons forts. Chacune et chacun peut apprécier le spectacle à sa manière, et laisser grandir en lui son envie de s’exprimer.
BORD DE PISTE
Rencontre en soirée avec les artistes à l’issue de la représentation du ven. 7 fév.
Concept et mise en scène Aline Breucker & Quintijn Ketels
Performeurs Camille Paycha, Gianna Sutterlet, Philippe Droz, Elsa Bouchez, Majo Cázares
Scénographie Aline Breucker
Costumes Aline Breucker
Musique Maxime Steiner
Dramaturgie Vincent Focquet
Conseil mouvement German Jauregui, Vera Tussing, Gaël Santisteva
Assistante costumes Irma Morin
Stagiaire costumes Oanell Muzellec
Coordination technique et conception éclairages Michiel Soete
Assistance technique et décor Gert De Cooman
Assistante de production Anouk Friedli
Techniciens Korneel Moreaux, Lukas Vanhoutte